El Pajarito en la Bienal de México

Es muy grato para mí compartir la noticia de que “El Pajarito” fue seleccionado en la Bienal Internacional de Cartel en México. 🎉

Panama Poster Group, como cada año, convocó a un grupo de diseñadores y artistas gráficos para presentar carteles alusivos a la celebración por el Mes de la Etnia Negra en Panamá. Recibí la invitación para exponer en esta convocatoria de parte de mi “fren” Ivo Baldovinos, quien siempre me invita a participar en las muestras colectiva de carteles que organiza como parte de las iniciativas de Panama Poster Group.

El Diseño del Cartel

Para este año, decidí tomar como tema principal de mi cartel a “El Pajarito”, personaje icónico de la Cultura Congo en Panamá.  Confieso que había empezado a dibujar a la Reina Congo, pero mientras investigaba sobre ella, más empezaba a gustarme la historia y significado de “El Pajarito”.  Una mañana, y como siempre, con la fecha de entrega casi por llegar, decidí “girar el timón” y dibujé a este personaje para colocarlo como pieza principal de mi cartel.

La exposición se realizó del 15 al 31 de mayo de 2024 en el vestíbulo de la Biblioteca Simón Bolívar de la Universidad de Panamá. Ya casi por terminar la exposición, Ivo me sugirió inscribir mi cartel en la Bienal Internacional de Cartel en México (BICM) cuya fecha de inscripción estaba próxima a cerrar. 

La Bienal en México

Me aproximé al sitio web de la BICM a leer las condiciones, y al ver el nivel del evento y algunos requisitos, consideré no enviar mi cartel; ya saben, el síndrome del impostor.  Pero tras una larga conversación con Ivo donde me insistió en inscribirlo, lo envié bajo la categoría A.

¿No les pasa que con tan solo inscribir una obra a concurso se ponen nerviosos y bastante ansiosos?…

Con una vida de docente tan “divertida y creativamente ocupada” como la que llevo, olvidé el asunto por varias semanas.  Con el solo hecho de atreverme a participar en una bienal, sentí que había sido “una súper experiencia” y que, de ahí, no pasaría a más. 

Recibí una invitación de parte del señor Xavier Bermúdez, miembro del comité organizador de la bienal, para participar de otra exposición, pero de eso les comentaré en otro post.  Los correos iban y venían de parte del señor Xavier debido a este otro evento paralelo.

La Clasificación del Cartel en la Bienal

El 29 de agosto recibí un email de la bienal, pensé que era nuevamente el señor Xavier, pero para mi sorpresa, el asunto del mensaje tenía escrito: “Finalista / 18 Bienal Internacional del Cartel en México”.  Lo leí dos veces, pero ni así comprendí de que trataba el mensaje.  Abrí y leí el cuerpo del mensaje.  La primera línea decía: “Nos alegra anunciarte que has sido seleccionado en la 18ª Bienal Internacional del Cartel en México. ¡MUCHAS FELICIDADES!”  Leí los dos primeros párrafos y tuve que volver arriba para volver a leerlo todo.

Creo que no fue como que a la 5ta vez de leerlo que reaccioné, como decimos en Panamá: “me cayó el cuara”.    Entre los nervios y la ansiedad, llamé a Ivo para comunicarle la noticia.  Él también había salido seleccionado.

El 29 de octubre serán las premiaciones en Ciudad de México (CDMX) de los 3 mejores carteles de entre todos los finalistas.  Pero el hecho de que mi hermoso “Pajarito” haya sido seleccionado entre tantos carteles a nivel mundial me llena de gran regocijo. ¡Solo con esto ya me siento ganadora! ⭐⭐😎⭐⭐

Quiero, con este post, compartir esta alegría y gran satisfacción con ustedes.  Entre tantas ocupaciones y compromisos, no había podido compartir la noticia antes.  Ivo, con ese carácter entusiasta y generoso, sí lo compartió en sus redes.

…y ¿sabes el significado de “El Pajarito”?

Te invito a que leas la reseña escrita por Ivo sobre mi cartel titulado “El Príncipe y los Colores del Negro”.

El Pajarito

Reseña escrita por Ivo Baldovinos Carleo, Panama Poster Group.

Los Congos es una cultura, género musical y baile Afro colonial concentrados principalmente en la Costa Arriba y Costa Abajo de la Provincia de Colón, en la República de Panamá, que se caracterizan por una expresión violenta y erótica al bailar, y además asocian casi siempre una especie de representación mímica y teatral, que tiene como temática episodios históricos del infame comercio negrero, de la esclavitud y las consiguientes rebeliones negras durante los tiempos de la conquista y del colonialismo. Así mismo es considerado el género y baile de tambor más antiguo del Istmo de Panamá, por lo cual la UNESCO el 29 de noviembre de 2019 declara las expresiones rituales y festivas de la cultura Congo como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Dentro de los personajes que se destacan en el Baile Congo encontramos el Pajarito. Es el príncipe, viste una túnica corta de color amarillo amarrada en la cintura. Como pajarito lleva una pluma simbólica de color vino, y como príncipe, una corona y un pito que hace sonar mientras se le ve correr.

El Pajarito representa al negro arriesgado que explora el campo, descubría al adversario, atisbaba sus movimientos y señalaba a los fugitivos el lugar más seguro para establecer sus palenques lejos de los adversarios.

El Pajarito es hijo de la Reina Congo y Juan de Dios. Los palenques, también conocidos como quilombos, eran las áreas donde vivían los negros cimarrones en la época colonial en Latinoamérica. El Pajarito tiene un hermano menor de nombre Juan de Diosito.

La profesora Ilka Perea, artista gráfica y profesora de Diseño Gráfico de la Universidad de Panamá, investigadora de las culturas afrodescendientes del Istmo de Panamá nos presenta un hermoso cartel representando a este personaje muy peculiar de la Cultura Congo.

Este cartel perteneciente a la muestra organizada por la Galería Manuel E. Amador y Panamá Poster Group titulada “DOS PUEBLOS COLORES DE UN SENTIMIENTO PUERTO RICO – PANAMÁ “quedó seleccionado como finalista en la categoría A de la Bienal Internacional del Cartel en México el pasado viernes 30 de agosto.

Algunas Consideraciones

Diseñar carteles y participar en exposiciones es una valiosa oportunidad que aprovecho para poner en práctica lo que tanto predico en mis clases sobre diseño gráfico y digital como docente. Me gusta la docencia, pero amo más diseñar.

Los espacios que ofrece Panama Poster Group en alianza con la Galería Manuel E. Amador, con el profesor Roy Arcia, y la Biblioteca Simón Bolívar son valiosos para que los diseñadores desarrollemos un lenguaje gráfico a través de carteles. Es importante compartir nuestras experiencias y aprender de los aportes de otros diseñadores.

El Pajarito vuela, vuela… a la Bienal de México!

Es curioso que, conociendo el significado de El Pajarito, y que fue la razón por la que me decidí en tomarlo como tema del cartel, yo misma estaba por ceder al miedo a participar de una bienal. En otro post, les contaré lo que significa para mí el Pajarito y por qué lo elegí para el cartel. Pero mientras escribo estas líneas y hago un poco de retrospectiva, creo que Ivo fue mi “pajarito”, quien me insistió a vencer mis temores, a atreverme a tomar riesgos y a participar en la bienal.

Todos necesitamos de un “pajarito” que nos ayude a avanzar. ¡Muchas Gracias, Ivo! 💜

¿Qué piensas?

En la sección de comentarios, dime si has participado en bienales o algún otro concurso. ¿Te gusta el cartelismo? ¿Ya conocías la cultura congo y el significado de El Pajarito?